分享与关怀伙伴
作者：ZableBlaze最后更新：2009-08-19 12:34:3132.0万56KB
Mod简介
现在你可以和世界上的任何人共享你的物品栏。或者，你也能招募任何人与你一同踏上冒险之旅？这些新结识的朋友，你会如何善用呢？
姓名：共享关怀伙伴（SCC）
版本： 0.85
日期：09年2月14日
分类：NPC/同伴
作者：扎布尔布雷兹
自述文件：wogz187
需求： 辐射脚本扩展器（FOSE）《辐射》模组管理器 (FOMM)
版本 0.89 已发布，现在正是提交建议的好时机。如果你希望 SCC 拥有任何指令、功能或命令，现在就可以提出来。
使用
请提供需要翻译的文本内容。
看看紧挨着上方的要求
查看截图教程，了解如何激活“上帝编辑模式”及其他功能。
你要是问问题让我在这儿回答，粪便雨会淋你几小时。你得用FOSE。
镜像标签页的网站上提供非FOSE版本！
cyrus224 创建了一个 掠夺者新兵修复（适用于FWE） 这是一个简单的模组，让你在使用《辐射： wanderers 版》掠夺者开局时，于“分享与关爱伙伴”中招募一名掠夺者，周围的其它掠夺者不会立即变为敌对。
描述
请提供需要翻译的文本内容，我会按照要求进行专业本地化处理。
看看上方的条件要求
SCC主控文件让你能轻松招募任意可对话NPC。招募的同伴会跟随、潜行并与你并肩作战。共享与关怀同伴系统还允许你和好友进行交易，并向他们下达“等待”和“解散”等简单指令。
随着FOSE发布新指令，你将能向同伴下达更复杂的命令，并以更多样化的方式执行。
新版本进度
请提供需要翻译的文本内容，我会根据游戏本地化规范进行处理。
在新版本中，将会有 希望如此 数百项新功能。这些功能将通过其他模组的各类补丁来添加，例如TRASCH补丁与全方阵模块补丁。
TRASCH补丁很简单，只需要调整几处内容，无需重写任何东西。因为作者已经让TRASCH对所有角色生效——无论你是通过模组添加的，还是游戏自带的原版角色，都可以正常运作。
另一方面，所有方阵模块都很难在任意雇佣的随从上完全生效。该模组的作者专注于原版随从以及他们自己创作的新随从。这些模组为内置随从增添了令人兴奋的全新功能——简直太棒了。而我希望做到的是：将这些新功能全面应用到你所雇佣的每一个随从身上。
现在，我做出了一个功能，将会把你招募的每位同伴都放进列表里。这对坚阵模块补丁来说是个很好的开端，因为我能在运行时调用和定义NPC引用。而且我还能在对话之外下发非常酷的指令，比如：
假设我瞄准一个上锁的容器，SCC会自动检索已雇佣的同伴列表，找出开锁技能最高（且潜行技能可能也较高）的那位。该NPC会前往解锁容器、搜刮物资，并将战利品交还给你（玩家）。此机制适用于各类场景——你甚至可以将部分同伴部署在掩体后的战术位置，命令他们悄无声息地绕至敌人后方等等。 我会将这个功能称为 非对话指令.
“TalkieToaster”为《上古卷轴4：湮没》的“随从共享与招募”系统制作了非对话指令功能，现由我为其开发《辐射》版本并进行扩展。在此感谢“TalkieToaster”提供的创意与代码——我仍在逐步理解其完整运作机制。待完全掌握后，我将从零重构非对话指令系统，并争取优化性能。希望“TalkieToaster”不介意我临时借用他的脚本代码。:)
属性
请提供需要翻译的文本内容。
小文件
轻松创建自定义伙伴
极大提升了游戏的重玩性与沉浸感
详情
请提供需要翻译的文本内容。
如果你把SCC作为《辐射3》的第一个模组下载，那你离一场酣畅淋漓的体验就不远了。
安装
请提供需要翻译的游戏文本内容。
1）将附带的“共享与关怀伙伴.esm”文件解压至《辐射3》的data目录中。
抱歉，我未收到您需要翻译的文本。请提供具体内容，我将按游戏本地化要求处理。在FOMM中勾选“Sharing and Caring Companions.esm”旁的复选框。
3)请将“Sharing and Caring Companions.esm”放在Fallout3.esm之后加载。
更新
请提供您需要翻译的文本内容。
将更新后的压缩包内容解压至《辐射3》/Data目录并覆盖原文件。
2) 禁用所有相关的ESP和ESM文件，然后启动游戏。
3) 保存游戏并退出。
4) 启用相关的ESP和ESM文件，然后开始游戏。
5) 尽情享受
卸载
请提供需要翻译的文本内容。
请提供您需要翻译的文本内容。从你的 Fallout3/Data 文件夹中删除 'Sharing and Caring Companions.esm'
已知问题
请提供需要翻译的文本内容。
特琳芙克薇特丝异域舞者与“分享与关爱”同伴存在冲突
http://www.fallout3nexus.com/downloads/file.php?id=1990
任何修改原版同伴数据包或包含“aaaFriend”任务的模组；
布蕾敏·贝茜
方阵模块系列与此也不兼容。但我已询问作者能否合并我们的模组，毕竟他的模组非常出色。
若NPC主动搭话，对话结束后你可能会卡在只有“朋友…”选项的界面。此时请在控制台输入“closeallmenus”（无需引号）即可修复。
历史
请提供需要翻译的游戏文本内容。
0.898 2009/08/19 -
修复了一个NPC敌意与自信属性重置错误的Bug。同时添加了防呆机制，避免NPC随机走失。现在当检测到数据包变更时，系统会强制重置NPC状态，令其重新跟随玩家或进入待命模式。
0.894 2009年6月13日 -
修复了拖拽物体的Bug。修复了仅持武器时才能互动的Bug。对脚本进行了大规模清理，可避免未来出现部分错误。此外，还解决了一个困扰我许久的难题：招募同伴时，其攻击性、自信等属性设置会调整至适配状态，但我一直无法保存原始设定。现在终于搞定了。:)
0.893 2009年6月7日 - 错误修复 -
当你雇佣NPC后，他们将自动应用SCC的侵略性和自信设置。这意味着他们不会再逃跑了。
你现在无法将激活键选为控制键。
Commands- 命令-
修改攻击性基础设定： - 仅在我拔出武器时交战 - 仅在被激怒时反击 - 攻击所有敌人 - 攻击除友军与盟友外的所有人（即NPC会攻击不认识的目标）
0.892 2009/06/30 - 修复了部分玩家在非对话指令按键上遇到的错误。现在NPC会跟随你潜行，也会随你拔出武器。游戏开始时允许你自定义非对话指令按键。请谨慎选择，目前暂不支持更改。此外，若同伴与玩家距离过远，他们将自动传送至玩家身边。
我还对一些脚本做了几处修改，现在它们效率更高了。不再需要每毫秒就定义一次同伴的引用变量，而是在雇佣时一次性完成。 终于搞懂了EVP的运作机制和NPC包体的刷新频率。现在NPC们会无条件跟随你，只要你指定位置，他们就会永远在原地等待。一旦他们走失且距离你超过5000码范围，系统会立刻将他们传送到你身边。
0.89 2009年6月26日 - 终于新增了"神明编辑"模组，可将领队随从设为关键角色。此更新也是为即将完成的大型更新做好准备的关键步骤。我已重制SCC菜单，其运行效果显著提升，导航体验更佳。重写了部分脚本，不仅效率更高，且大幅降低了错误率。同时新增了几项相当实用且关键的指令。现在你可以查看随从的生命值并为其治疗，还能命令他们修理你的装备。尽情体验吧。
0.8, 2009/2/11 - 修复了大量Bug，并为下个版本做准备（加入了FOSE专用指令）。按住小键盘1键并点击鼠标，即可高亮准星所指目标，该功能将用于后续指令发布。
为已招募的NPC添加了弹药使用开关。请注意：若想让NPC使用弹药，能比禁用弹药修复更多Bug。这并非我的问题，而是《辐射》底层机制所致。同时将《分享与关怀同伴》模组转换为ESM格式，便于玩家制作插件/补丁。另外补充了几项遗漏内容——具体是什么我忘了。
0.3，2009年1月6日 - 新增了指令使用记录功能，修复了一个物品栏小错误。沙盒模式现在名副其实，等待时也不会重置。暂时去掉了NPC属性和关键角色开关，因为对引用变量使用setessential时会出现返回函数的问题。showstats功能目前无法运行，坦白说还在排查中。为部分NPC添加了定制对话，其余NPC沿用基础互动台词，例如“<点头>”。下个版本将支持对NPC下达群体指令等功能。对了，还新增了待命指令，可以让NPC完全静止。可能遗漏了一些细节，剩下的就靠各位自己探索了。<br><br>0.26，2009年1月1日 - 修复了更多错误，特别是待命功能的BUG。<br><br>0.25，2008年12月31日 - 修复大量错误，清理了文件结构。<br><br>0.2，2008年12月30日 - 新增战斗风格、警戒状态、待命指令。<br><br>0.1，2008年12月30日 - 初始版本发布。<br><br><br><br>实用链接<br>=============<br><br><a href="http://fose.silverlock.org/" rel="nofollow">辐射3脚本扩展器</a><br><br><a href="http://timeslip.chorrol.com/fomm.html" rel="nofollow">辐射3模组管理器</a><br><br><a href="http://www.fallout3nexus.com/downloads/file.php?id=3110" rel="nofollow">发型交易</a><br><br><a href="http://www.fallout3nexus.com/downloads/file.php?id=3440" rel="nofollow">废土银行</a><br><br><a href="http://www.fallout3nexus.com/downloads/file.php?id=3109" rel="nofollow">哔哔小子桌面主题</a><br><br><a href="http://www.fallout3nexus.com/downloads/file.php?id=2418" rel="nofollow"><div class="img-wrapper "> <img src="http://www.fallout3nexus.com/imageshare/images/438077-1234767627.jpg"> </div></a><br><br><a href="http://www.fallout3nexus.com/downloads/file.php?id=4360" rel="nofollow"><div class="img-wrapper "> <img src="http://www.fallout3nexus.com/imageshare/images/500214-1235763108.jpg"> </div></a><br><br><a href="http://www.fallout3nexus.com/downloads/file.php?id=4266" rel="nofollow"><div class="img-wrapper "> <img src="http://www.fallout3nexus.com/imageshare/images/438077-1235931982.jpg"> </div></a><br><br><a href="http://www.fallout3nexus.com/downloads/file.php?id=4271" rel="nofollow"><div class="img-wrapper "> <img src="http://www.fallout3nexus.com/imageshare/images/438077-1235932635.jpg"> </div></a><br><br><a href="http://www.fallout3nexus.com/downloads/file.php?id=4121" rel="nofollow"><div class="img-wrapper "> <img src="http://www.fallout3nexus.com/imageshare/images/438077-1235932447.jpg"> </div></a><br><br><a href="http://www.fallout3nexus.com/downloads/file.php?id=4991" rel="nofollow"><div class="img-wrapper "> <img src="http://www.fallout3nexus.com/downloads/images/2399-1-1237882857.jpg"> </div></a><br><br><a href="http://www.fallout3nexus.com/downloads/file.php?id=7337" rel="nofollow"><div class="img-wrapper "> <img src="http://www.fallout3nexus.com/imageshare/images/881576-1246213912.jpg"> </div></a><br><br><strong>SCC隶属于终极加载顺序计划。</strong><br><a href="http://www.fallout3nexus.com/downloads/file.php?id=4325" rel="nofollow"><div class="img-wrapper "> <img src="http://www.fallout3nexus.com/imageshare/images/438077-1235385880.JPG"> </div></a><br><br>联系<br>=======<br><br>可通过以下方式找到我： [email protected]<br><br><br>鸣谢<br>=====<br><br>感谢TheTalkieToaster，他用其Mod《同伴共享招募》启发我制作本Mod。<br>感谢Nexus创建了如此出色的论坛平台。<br>感谢各位Mod作者和玩家，让优秀的事物更臻完善！<br><br><br>工具<br>====<br><br>G.E.C.K.<span class="wbbtab"></span>http://fallout.bethsoft.com/eng/downloads/geck.html<br><br><br>许可/版权<br>=========<br><br>重新打包本Mod的任何部分前，必须联系我并获得授权。若两周内未获回复，可自由处置本Mod。</nods>
姓名：共享关怀伙伴（SCC）
版本： 0.85
日期：09年2月14日
分类：NPC/同伴
作者：扎布尔布雷兹
自述文件：wogz187
需求： 辐射脚本扩展器（FOSE）《辐射》模组管理器 (FOMM)
版本 0.89 已发布，现在正是提交建议的好时机。如果你希望 SCC 拥有任何指令、功能或命令，现在就可以提出来。
使用
请提供需要翻译的文本内容。
看看紧挨着上方的要求
查看截图教程，了解如何激活“上帝编辑模式”及其他功能。
你要是问问题让我在这儿回答，粪便雨会淋你几小时。你得用FOSE。
镜像标签页的网站上提供非FOSE版本！
cyrus224 创建了一个 掠夺者新兵修复（适用于FWE） 这是一个简单的模组，让你在使用《辐射： wanderers 版》掠夺者开局时，于“分享与关爱伙伴”中招募一名掠夺者，周围的其它掠夺者不会立即变为敌对。
描述
请提供需要翻译的文本内容，我会按照要求进行专业本地化处理。
看看上方的条件要求
SCC主控文件让你能轻松招募任意可对话NPC。招募的同伴会跟随、潜行并与你并肩作战。共享与关怀同伴系统还允许你和好友进行交易，并向他们下达“等待”和“解散”等简单指令。
随着FOSE发布新指令，你将能向同伴下达更复杂的命令，并以更多样化的方式执行。
新版本进度
请提供需要翻译的文本内容，我会根据游戏本地化规范进行处理。
在新版本中，将会有 希望如此 数百项新功能。这些功能将通过其他模组的各类补丁来添加，例如TRASCH补丁与全方阵模块补丁。
TRASCH补丁很简单，只需要调整几处内容，无需重写任何东西。因为作者已经让TRASCH对所有角色生效——无论你是通过模组添加的，还是游戏自带的原版角色，都可以正常运作。
另一方面，所有方阵模块都很难在任意雇佣的随从上完全生效。该模组的作者专注于原版随从以及他们自己创作的新随从。这些模组为内置随从增添了令人兴奋的全新功能——简直太棒了。而我希望做到的是：将这些新功能全面应用到你所雇佣的每一个随从身上。
现在，我做出了一个功能，将会把你招募的每位同伴都放进列表里。这对坚阵模块补丁来说是个很好的开端，因为我能在运行时调用和定义NPC引用。而且我还能在对话之外下发非常酷的指令，比如：
假设我瞄准一个上锁的容器，SCC会自动检索已雇佣的同伴列表，找出开锁技能最高（且潜行技能可能也较高）的那位。该NPC会前往解锁容器、搜刮物资，并将战利品交还给你（玩家）。此机制适用于各类场景——你甚至可以将部分同伴部署在掩体后的战术位置，命令他们悄无声息地绕至敌人后方等等。 我会将这个功能称为 非对话指令.
“TalkieToaster”为《上古卷轴4：湮没》的“随从共享与招募”系统制作了非对话指令功能，现由我为其开发《辐射》版本并进行扩展。在此感谢“TalkieToaster”提供的创意与代码——我仍在逐步理解其完整运作机制。待完全掌握后，我将从零重构非对话指令系统，并争取优化性能。希望“TalkieToaster”不介意我临时借用他的脚本代码。:)
属性
请提供需要翻译的文本内容。
小文件
轻松创建自定义伙伴
极大提升了游戏的重玩性与沉浸感
详情
请提供需要翻译的文本内容。
如果你把SCC作为《辐射3》的第一个模组下载，那你离一场酣畅淋漓的体验就不远了。
安装
请提供需要翻译的游戏文本内容。
1）将附带的“共享与关怀伙伴.esm”文件解压至《辐射3》的data目录中。
抱歉，我未收到您需要翻译的文本。请提供具体内容，我将按游戏本地化要求处理。在FOMM中勾选“Sharing and Caring Companions.esm”旁的复选框。
3)请将“Sharing and Caring Companions.esm”放在Fallout3.esm之后加载。
更新
请提供您需要翻译的文本内容。
将更新后的压缩包内容解压至《辐射3》/Data目录并覆盖原文件。
2) 禁用所有相关的ESP和ESM文件，然后启动游戏。
3) 保存游戏并退出。
4) 启用相关的ESP和ESM文件，然后开始游戏。
5) 尽情享受
卸载
请提供需要翻译的文本内容。
请提供您需要翻译的文本内容。从你的 Fallout3/Data 文件夹中删除 'Sharing and Caring Companions.esm'
已知问题
请提供需要翻译的文本内容。
特琳芙克薇特丝异域舞者与“分享与关爱”同伴存在冲突
http://www.fallout3nexus.com/downloads/file.php?id=1990
任何修改原版同伴数据包或包含“aaaFriend”任务的模组；
布蕾敏·贝茜
方阵模块系列与此也不兼容。但我已询问作者能否合并我们的模组，毕竟他的模组非常出色。
若NPC主动搭话，对话结束后你可能会卡在只有“朋友…”选项的界面。此时请在控制台输入“closeallmenus”（无需引号）即可修复。
历史
请提供需要翻译的游戏文本内容。
0.898 2009/08/19 -
修复了一个NPC敌意与自信属性重置错误的Bug。同时添加了防呆机制，避免NPC随机走失。现在当检测到数据包变更时，系统会强制重置NPC状态，令其重新跟随玩家或进入待命模式。
0.894 2009年6月13日 -
修复了拖拽物体的Bug。修复了仅持武器时才能互动的Bug。对脚本进行了大规模清理，可避免未来出现部分错误。此外，还解决了一个困扰我许久的难题：招募同伴时，其攻击性、自信等属性设置会调整至适配状态，但我一直无法保存原始设定。现在终于搞定了。:)
0.893 2009年6月7日 - 错误修复 -
当你雇佣NPC后，他们将自动应用SCC的侵略性和自信设置。这意味着他们不会再逃跑了。
你现在无法将激活键选为控制键。
Commands- 命令-
修改攻击性基础设定： - 仅在我拔出武器时交战 - 仅在被激怒时反击 - 攻击所有敌人 - 攻击除友军与盟友外的所有人（即NPC会攻击不认识的目标）
0.892 2009/06/30 - 修复了部分玩家在非对话指令按键上遇到的错误。现在NPC会跟随你潜行，也会随你拔出武器。游戏开始时允许你自定义非对话指令按键。请谨慎选择，目前暂不支持更改。此外，若同伴与玩家距离过远，他们将自动传送至玩家身边。
我还对一些脚本做了几处修改，现在它们效率更高了。不再需要每毫秒就定义一次同伴的引用变量，而是在雇佣时一次性完成。 终于搞懂了EVP的运作机制和NPC包体的刷新频率。现在NPC们会无条件跟随你，只要你指定位置，他们就会永远在原地等待。一旦他们走失且距离你超过5000码范围，系统会立刻将他们传送到你身边。
0.89 2009年6月26日 - 终于新增了"神明编辑"模组，可将领队随从设为关键角色。此更新也是为即将完成的大型更新做好准备的关键步骤。我已重制SCC菜单，其运行效果显著提升，导航体验更佳。重写了部分脚本，不仅效率更高，且大幅降低了错误率。同时新增了几项相当实用且关键的指令。现在你可以查看随从的生命值并为其治疗，还能命令他们修理你的装备。尽情体验吧。
0.8, 2009/2/11 - 修复了大量Bug，并为下个版本做准备（加入了FOSE专用指令）。按住小键盘1键并点击鼠标，即可高亮准星所指目标，该功能将用于后续指令发布。
为已招募的NPC添加了弹药使用开关。请注意：若想让NPC使用弹药，能比禁用弹药修复更多Bug。这并非我的问题，而是《辐射》底层机制所致。同时将《分享与关怀同伴》模组转换为ESM格式，便于玩家制作插件/补丁。另外补充了几项遗漏内容——具体是什么我忘了。
0.3，2009年1月6日 - 新增了指令使用记录功能，修复了一个物品栏小错误。沙盒模式现在名副其实，等待时也不会重置。暂时去掉了NPC属性和关键角色开关，因为对引用变量使用setessential时会出现返回函数的问题。showstats功能目前无法运行，坦白说还在排查中。为部分NPC添加了定制对话，其余NPC沿用基础互动台词，例如“<点头>”。下个版本将支持对NPC下达群体指令等功能。对了，还新增了待命指令，可以让NPC完全静止。可能遗漏了一些细节，剩下的就靠各位自己探索了。<br><br>0.26，2009年1月1日 - 修复了更多错误，特别是待命功能的BUG。<br><br>0.25，2008年12月31日 - 修复大量错误，清理了文件结构。<br><br>0.2，2008年12月30日 - 新增战斗风格、警戒状态、待命指令。<br><br>0.1，2008年12月30日 - 初始版本发布。<br><br><br><br>实用链接<br>=============<br><br><a href="http://fose.silverlock.org/" rel="nofollow">辐射3脚本扩展器</a><br><br><a href="http://timeslip.chorrol.com/fomm.html" rel="nofollow">辐射3模组管理器</a><br><br><a href="http://www.fallout3nexus.com/downloads/file.php?id=3110" rel="nofollow">发型交易</a><br><br><a href="http://www.fallout3nexus.com/downloads/file.php?id=3440" rel="nofollow">废土银行</a><br><br><a href="http://www.fallout3nexus.com/downloads/file.php?id=3109" rel="nofollow">哔哔小子桌面主题</a><br><br><a href="http://www.fallout3nexus.com/downloads/file.php?id=2418" rel="nofollow"><div class="img-wrapper "> <img src="http://www.fallout3nexus.com/imageshare/images/438077-1234767627.jpg"> </div></a><br><br><a href="http://www.fallout3nexus.com/downloads/file.php?id=4360" rel="nofollow"><div class="img-wrapper "> <img src="http://www.fallout3nexus.com/imageshare/images/500214-1235763108.jpg"> </div></a><br><br><a href="http://www.fallout3nexus.com/downloads/file.php?id=4266" rel="nofollow"><div class="img-wrapper "> <img src="http://www.fallout3nexus.com/imageshare/images/438077-1235931982.jpg"> </div></a><br><br><a href="http://www.fallout3nexus.com/downloads/file.php?id=4271" rel="nofollow"><div class="img-wrapper "> <img src="http://www.fallout3nexus.com/imageshare/images/438077-1235932635.jpg"> </div></a><br><br><a href="http://www.fallout3nexus.com/downloads/file.php?id=4121" rel="nofollow"><div class="img-wrapper "> <img src="http://www.fallout3nexus.com/imageshare/images/438077-1235932447.jpg"> </div></a><br><br><a href="http://www.fallout3nexus.com/downloads/file.php?id=4991" rel="nofollow"><div class="img-wrapper "> <img src="http://www.fallout3nexus.com/downloads/images/2399-1-1237882857.jpg"> </div></a><br><br><a href="http://www.fallout3nexus.com/downloads/file.php?id=7337" rel="nofollow"><div class="img-wrapper "> <img src="http://www.fallout3nexus.com/imageshare/images/881576-1246213912.jpg"> </div></a><br><br><strong>SCC隶属于终极加载顺序计划。</strong><br><a href="http://www.fallout3nexus.com/downloads/file.php?id=4325" rel="nofollow"><div class="img-wrapper "> <img src="http://www.fallout3nexus.com/imageshare/images/438077-1235385880.JPG"> </div></a><br><br>联系<br>=======<br><br>可通过以下方式找到我： [email protected]<br><br><br>鸣谢<br>=====<br><br>感谢TheTalkieToaster，他用其Mod《同伴共享招募》启发我制作本Mod。<br>感谢Nexus创建了如此出色的论坛平台。<br>感谢各位Mod作者和玩家，让优秀的事物更臻完善！<br><br><br>工具<br>====<br><br>G.E.C.K.<span class="wbbtab"></span>http://fallout.bethsoft.com/eng/downloads/geck.html<br><br><br>许可/版权<br>=========<br><br>重新打包本Mod的任何部分前，必须联系我并获得授权。若两周内未获回复，可自由处置本Mod。</nods>
本工具由三方[bufftool]提供
立即下载模组
下载客户端搜索辐射3后使用Mod大师工具。